Staande vrouw, kijkend in een spiegel, in avondjapon met boothals, korte mouwen en puntig lijfje versierd met veren. Accessories: korte handschoenen, armbanden om beide polsen, waaier. Vrouw, zittend, in hooggesloten japon met wijd uitlopende driekwart mouwen en poffende ondermouwen. Naast haar staat een meisje in een gestreepte japon. Op de achtergrond een bed met baldakijn, waarop een luifelhoed met geruit lint. Onder de voorstelling enkele regels informatie over het modetijdschrift. Prent uit het modetijdschrift Magasin des Demoiselles (1844-1896).