Van links naar rechts: Kolver in sporttenue met schaatsen op het ijs. De linkerhand in een mof en de rechterhand steunend op een kolfstick. Schaatsende vrouw naar links, gekleed in een japon met wijde mouwen en rok. Accessoires: doek om het hoofd, half masker, handen in een mof, schaatsen. Aan de waterkant wordt bij een vrouw de schaatsen ondergebonden door een man met hoed. Zij draagt een japon met puntig lijfje, wijde mouwen en rok. Accessoires: doek om het hoofd, half masker, linkerhand in een mof, schaatsen. De linker en rechter figuur zijn een kopie naar prenten van Romeyn de Hooghe uit de serie Figures à la mode. De prent maakt deel uit van het eerste volume van de uitgave Histoire de tous les peuples, Parijs, 1841-1856.