Haori voor een man met een versiering op de voering van een rechthoekige voorstelling van een oude man in een boot die 's nachts aan het vissen is met aalscholvers, een mand en een vuurkorf in de boot, tegen een achtergrond van een voorstelling in silhouette van heuvels en een met aalscholvers vissende man in een boot. Op de rechthoek een tekst. De vissen (meestal ayu) worden aangetrokken door het vuur, de aangelijnde aalscholvers wordt belet de vis door te slikken met een ijzeren ring rond de hals. Deze afbeelding en tekst verwijzen waarschijnlijk naar het No-theater stuk Ukai (De aalscholver visser), waarin twee monniken een oude aalscholver visser ontmoeten bij de rivier Isawa, die een geest blijkt te zijn. Donkergrijze zijde met brokaat geweven versiering.