Spotprent op de oude en de jonge pretendent en de Tweede Jacobitische Opstand van 1745-1746. Op een stadsplein voor het paleis van Whitehall krabt de oude pretendent Jacobus Frans Eduard zijn hoofd en wijst naar zijn zoon de jonge prentendent Karel Eduard Stuart die door Engelse honden wordt aangevallen, een verwijzing naar zijn mislukte pogingen om het huis van Stuart weer op de troon te herstellen. Links wijst het Geloof de toenadering van een priester met bokkenpoten af, rechts de Nederlandse Leeuw. Op de achtergrond de paus met een Fransman en een Spanjaard bij een windmolen en scènes van kettervervolgingen door de Roomse kerk. Linksboven valt de zonnewagen van Phaëthon uit de lucht. In het onderschrift de uitleg van van de cijfers 1-7 in het Nederlands.