Paye qui Tombe / Die eerst valt betaelt de Speelman, die laest, de Kosten

Spotprent op het mislukken van de Tweede Jacobitische Opstand in 1746. De jonge pretendent Karel Eduard Stuart als koorddanser valt van het koord, zijn opstand mislukt. In een kermistent speelt Frankrijk op de cello, aan zijn voeten kijkt kardinaal Fleury uit zijn graf omhoog, links staat een Hollandse matroos die het gordijn opzij trekt om het schouwspel te onthullen. Andere Europese vorsten kijken toe. Op het blad onder de plaat de uitleg van de cijfers 1-23 in het Nederlands, Engels en Frans.

Paye qui Tombe / Die eerst valt betaelt de Speelman, die laest, de Kosten

Spotprent op het mislukken van de Tweede Jacobitische Opstand in 1746. De jonge pretendent Karel Eduard Stuart als koorddanser valt van het koord, zijn opstand mislukt. In een kermistent speelt Frankrijk op de cello, aan zijn voeten kijkt kardinaal Fleury uit zijn graf omhoog, links staat een Hollandse matroos die het gordijn opzij trekt om het schouwspel te onthullen. Andere Europese vorsten kijken toe. Op het blad onder de plaat de uitleg van de cijfers 1-23 in het Nederlands, Engels en Frans.