Twee dwergen voor de maand september (Herfstmaand). Een vrouw eet een appel en een jongen met geschoten wild. In het onderschrift verzen in het Duits, Frans en Nederlands. Afdruk binnen een decoratieve omlijsting gedrukt van een aparte plaat voor de maand september met onderaan een dwerg die gevallen appels raapt. Onderdeel van deel III (een serie van de twaalf maanden) in de tweede Nederlandse gebonden uitgave uit 1720 (en gerelateerd aan de Windhandel in dat jaar) van een serie karikaturen met dwergen, bekend als Het Dwergentooneel, deels gekopieerd naar een ouder Duits voorbeeld.