De begeleidende tekst (p. 133 en 134) vermeldt: Fig. 1: Kapsel 'à la Titus'. Halsketting van amber. Japon van perkale, (aan de zoom) gegarneerd met een brede strook. Witte handschoenen en witte schoenen. Fig. 2: Bonnet van tule. Japon van perkale met lange mouwen. Sjaal van groene zijde. (klaproos-) rode schoenen. De prent maakt deel uit van het modetijdschrift Journal des Dames et des Modes, uitgegeven in Frankfurt als kopie van de Franse editie van Pierre de la Mésangère, (1798-1848).