De begeleidende tekst (p. 212 en 213) vermeldt: Fig. 1: Coiffure de grande parure: gaas van gouddraad, gevlochten met haar. Korte japon van wit satijn, geborduurd met goud. Blauwe, geborduurde manteau, met lange queue. Fig. 2: Coiffure van zwart fluweel en geel satijn. Robe Levantine gegarneerd met 'pluche tigrée'. (onder deze japon draagt men een witte jupon...). Fig. 3: Toque van roze crêpe met een lange veer aan de voorkant. Japon van roze tafzijde met korte mouwen. Fichu van vossebont. Fig. 4: Capote van satijn en fluweel. Korte japon van witte mousseline. Fichu van fluweel, garnie en cygne. De prent maakt deel uit van het modetijdschrift Journal des Dames et des Modes, uitgegeven in Frankfurt als kopie van de Franse editie van Pierre de la Mésangère, (1798-1848).