Gevecht bij Aschaffenburg op 4 augustus 1674 tussen het Franse leger onder Turenne en het Oostenrijkse leger onder Montecuccoli. Op de voorgrond een ruitergevecht, daarachter de veldslag met hoge rookwolken, rechts een berg, in de verte Aschaffenburg. Bovenaan portretten van Turenne en Montecuccoli, in het midden grijpt de Oostenrijkse adelaar de Franse haan in de klauwen. In het onderschrift 2 regels in het Nederlands en 2 regels in het Frans, daartussen: Vier Augustus. Bij de prent behoort een tekstblad in twee delen.