Allegorie op de overwinning op Spanje tijdens de slag bij Nieuwpoort, 2 juli 1600. Triomfwagen met de Nederlandse Leeuw met lans met vrijheidshoed en zwaard, de personificaties Voorzichtigheid (Prudentia) en Overwinning (Victoria), met een lans met de wapens van de overwonnen steden, op de bok. Achterin de wagen de spruitende oranjeboom met het wapen van prins Maurits. De wagen wordt getrokken door de personificatie van Eendracht (Concordia), Waakzaamheid (Vigilantia) loopt ernaast. Vooraan aan de ketting een groep gevangenen waaronder Francisco de Mendoza en de buitgemaakte vaandels. In de lucht de Faam (Fama) met twee bazuinen. Achter de wagen muzikanten, de leden van de Staten-Generaal en het volk. Centraal onderaan een cartouche met de opdracht aan Maurits. In het onderschrift een vers van 6 kolommen in het Latijn.