In een vertrek maakt een vrouw de billen van haar kind schoon terwijl de man naast haar zijn gezicht afwendt en zijn tong uitsteekt. Naast de vrouw twee kinderen, waarvan er een zijn behoefte op de grond heeft gedaan en de ander op een po. Een derde kind, die zijn neus dicht knijpt, reikt de vrouw een doekje aan. Aan de muur hangt een prent met een pijprokende man.