Vrouwen en kinderen zien toe hoe Claudius Civilis bij Xanten slag levert met de Romeinen. Prent 8 in een serie over de Bataafse Opstand, gekopieerd naar de reeks Batavorum cum Romanis bellum van Antonio Tempesta (Otto Vaenius, Antwerpen 1612). Illustratie voor: Marquis de St. Simon, Histoire de la guerre des Bataves et des Romains, d'après César; Corneille Tacite, Aux dépens de Marc-Michel Rey, Amsterdam 1770. Voorstellingen gedrukt in een grote ornamentele omlijsting waarin bovenaan een uitgeknipte titel en onderaan een onderschrift in het Frans is geplakt.