Allegorische voorstelling met huilende Britannia

Een lichtstraal van het alziend oog in de wolken schijnt op een huilende vrouw, Britannia. Bij haar voeten liggen kronen, een bijl, een gebroken scepter, een mijter, een staf en de Magna Carta. Links van haar een brokstuk ondersteboven met wapenschild. Rechts staat een man met twee gezichten (de één Puritein, de ander Jezuïet), een kruis, een rozenkrans en een bokkenpoot waarmee hij op de bijbel staat. Achter hem staat een duivels figuur. Achter Britannia een gotische kathedraal, brandende gebouwen en in de achtergrond een veldslag met ruiters te paard waarboven een hand met zwaard van vlammen.

Allegorische voorstelling met huilende Britannia

Een lichtstraal van het alziend oog in de wolken schijnt op een huilende vrouw, Britannia. Bij haar voeten liggen kronen, een bijl, een gebroken scepter, een mijter, een staf en de Magna Carta. Links van haar een brokstuk ondersteboven met wapenschild. Rechts staat een man met twee gezichten (de één Puritein, de ander Jezuïet), een kruis, een rozenkrans en een bokkenpoot waarmee hij op de bijbel staat. Achter hem staat een duivels figuur. Achter Britannia een gotische kathedraal, brandende gebouwen en in de achtergrond een veldslag met ruiters te paard waarboven een hand met zwaard van vlammen.