Een vrouw met een kind in haar armen houdt een vaandel vast waarop een anker, symbool van de hoop, staat. Ze bevindt zich in een verwoest en brandend gebied. Aan haar voeten ligt een afgeknapte boom met vruchten. Links op de voorgrond zit een groep vrouwen gehurkt voor een kruis. Op de achtergrond een Transvaals landschap met landbouwers. Bovenaan het opschrift 'Spes nostra Deus' (God is onze hoop), onderaan het opschrift 'Incertum quo fata ferent spes alma supersit' (onzeker is het waarheen het lot ons voeren zal, moge de hoop blijven).