Amor houdt Pan in bedwang. Pan knielt met een been op de grond, zijn fluit ligt in het gras. Links zitten twee nimfen op een steen. Het gevecht staat symbool voor de strijd tussen de goddelijke liefde (Amor) en de aardse liefde (Pan).