Twee kaartspelers zijn slaags geraakt, de oude man rechts zwaait met een kruik als wapen en zijn tegenspeler heeft de tafel met speelkaarten omgestoten terwijl een hand met een mes dreigend in de lucht steekt. De Dood komt tussenbeide door de man links bij de keel te grijpen en te zwaaien met een bot. Onder de prent staat een Latijns motto in twee regels dat zinspeelt op de ijdelheid (ledigheid) van de mens op het moment dat de dood in zicht is.