Verkleinde kopie naar een allegorische prent van Pieter van Schuppen uit 1659. Jupiter richt zijn bliksemschichten op een ineen duikende leeuw onder hem. Vanuit zee nadert Neptunus de kustlijn. Hij staat op een door hippocampi getrokken wagen. Mars, met een schild met een dubbelkoppige adelaar, drijft de leeuw verder in het nauw. Ook hij draagt, net als Neptunus en Jupiter, fasces. Sterren beschijnen de drie figuren.