Ambachtslieden van verschillende beroepen aan het werk in en voor hun winkels in Bologna. Links de etalage van een boekwinkel, waarvoor drie geleerden staan te discussieren. Etalages van een goudsmid, een waaierwinkel en een schoenmaker. Op het plein staat een visstal, een verkoper van citroenen, een uitstalling met borden en schalen en rechts een omroeper. Linksboven de tekst: Qui si scrive minia privilegi. Bij de winkels en beroepen aanduidingen in het Italiaans. Genummerd rechtsonder: 16.