Twee medaillons met een dubbelzinnig randschrift in het Duits. Op het linker medaillon een voorstelling van het driekoningenfeest. Een man en een vrouw aan een geïmproviseerde tafel in een interieur met een brandend haardvuur. De man draagt een kroon en drinkt uit een glas. De vrouw tegenover hem heft haar arm in een waarschuwend gebaar en houdt met haar linkerhand een kruik vast. In de verte ligt een boerderij. Op het rechter medaillon is een paar in een interieur te zien. De vrouw zit voor een haardvuur een net te drogen. Achter haar staat een man die tegen haar stoel leunt. Op een tafel een kan en glas. Aan de voeten van de vrouw eet een poes een vis.