Bespotting van de liefdesbetuiging van een oude man voor een jonge vrouw. De jonge vrouw zit half op een hemelbed en weert de oude man af. Deze tast in zijn forse geldbuidel. Amor staat op het bed en breekt zijn boog doormidden, een verwijzing naar het feit dat de oude man er niet in slaagt de vrouw te verleiden. Voor het bed een hondje. Op de achtergrond een bordes waarop twee figuurtjes, met uitzicht op een klokkentoren. Embleem nr. 17 in Emblemata Saecularia, 1596 en nr. 38 in de tweede uitgave van 1611.