Het koninklijk gezelschap zit aan lange tafels die in een halve cirkel staan. Hiervoor staat een rij bedienden met fakkels in de hand. Andere bedienden lopen af en aan met grote schalen op het hoofd. Op de voorgrond - achter een cordon soldaten - rijen toeschouwers op de rug gezien. Onder de voorstelling twee guirlandes van vruchten waarboven - links - het opschrift "Première" en - rechts - "Journée". In het midden een cartouche met de titel: Festin du Roy...quatre saisons.