Een groepje vrouwen zit, met een poes aan hun zij, te keuvelen rondom de haard in een water- en vuurkelder. Op de tafel achter hen staat een koffiemolen. Een oude vrouw komt binnen met een stoofje om kooltjes vuur te kopen. Achter haar loopt een jonge vrouw vanaf de straat het trapje naar de kelder af. Zij draagt een pannetje in de hand en een waterketel om heet water te kopen.