Gezicht op de stad Spa met links de weg naar de geneeskrachtige bron (la fonteyne sauvenier) aangeduid met de letter B en rechts de Pouhon-bron op de markt aangeduid met de letter A. Linksonder in de inzet deelt een vrouw bij de reddende bron bekers water uit aan de mensen, die achter een houten hek staan te wachten. Rechtsonder in de inzet staan mensen bij de Pouhon-bron met bekers en kruiken. Onderaan in de marge vier tweeregelige verzen in het Latijn.