Maria als Onze Lieve Vrouwe ter Hulpe en de verlossing van de gevangenen

Maria, met het Christuskind op haar schoot, verschijnt aan christenslaven, nog in ketenenen maar reeds gered door de Trinitariërs, wier schepen men op de achtergrond ziet. Een Trinitariër, wellicht de heilige Johannes van Matha, bemiddelt voor hen bij Maria, die hun het scapulier overhandigt met het Maltezer kruis, het embleem van de Orde. Linksonder het wapenschild van pater Louis Petit, de overste van de Orde van de Heilige Drieëenheid in Parijs. Volgens het tweeregelige Franse onderschrift bevindt het schilderij met deze voorstelling zich in het Mathurijnenklooster van de orde van de Heilige Drieëenheid te Parijs.

Maria als Onze Lieve Vrouwe ter Hulpe en de verlossing van de gevangenen

Maria, met het Christuskind op haar schoot, verschijnt aan christenslaven, nog in ketenenen maar reeds gered door de Trinitariërs, wier schepen men op de achtergrond ziet. Een Trinitariër, wellicht de heilige Johannes van Matha, bemiddelt voor hen bij Maria, die hun het scapulier overhandigt met het Maltezer kruis, het embleem van de Orde. Linksonder het wapenschild van pater Louis Petit, de overste van de Orde van de Heilige Drieëenheid in Parijs. Volgens het tweeregelige Franse onderschrift bevindt het schilderij met deze voorstelling zich in het Mathurijnenklooster van de orde van de Heilige Drieëenheid te Parijs.