Een Nederlands ambtenaar (waarschijnlijk Philipp Franz von Siebold, oppermeester (arts) op Deshima van 1823 - 1830) die een brief dicteert aan een schrijver. Naast hem een Javaanse (?) bediende met kop en schotel, een jongen met een rode muts, een figuur, van achteren gezien, met sabel en zijn hoed in de hand (de ondermeester of doktersassistent?). Gesigneerd.