Een man en een vrouw zitten bij een brandende haard. De man rookt een pijp en leest een boek. De vrouw bakt koeken in een pan die zij boven het vuur houdt. Op de achtergrond een doorkijkje naar de stal met een koe en een man die een mand draagt.