Geschiedenis, met vleugels en lauwerkrans op het hoofd, schrijft in haar boek. Bij haar staan de personificaties van de vier werelddelen. Van links naar rechts: Europa met een hoorn des overvloeds en kroon op het hoofd, Afrika met tulband op het hoofd, Azië met een wierookvat en Amerika met verentooi en boog. Op de achtergrond het wereldtoneel met links een slagveld en rechts de vrede, die tussen twee heersers wordt gesloten. Onderaan in de marge een vierregelige tekst in het Frans.