Landschap in Noord-Amerika met een ontmoeting tussen twee ontdekkingsreizigers en een indiaan. Op de achtergrond de schepen waarmee de reizigers zijn aangekomen. De voorstelling is gevat in een omlijsting met zes medaillons waarin: een gezicht op Philadelphia, New York, Québec, Montréal en de portretten van Christoffel Columbus en William Penn.