Een voorstelling van een slapende krijger naast een korenveld, terwijl zijn paard door een leeuw wordt aangevallen en steigert; boven de voorstelling is een tekst in Perzisch handschrift over vier verticale kolommen verdeeld, over de middelste twee kolommen loopt een horizontale band op een derde van de hoogte, daarin een tekst in rood; het geheel omlijst door kaderlijnen. Voorstelling en tekst op een blad.