Een sokkel in een landschap waarop een vrouwelijk naakt met een zeil (Fortuna?). Rechts van haar een man met vlammen rond zijn hoofd. Aan haar voeten een hond en een leeuw. Rond het blok vele wereldlijke en geestelijke figuren. Op de voorgrond een onthoofd naakt en een geldkist. In de achtergrond een klassiek bouwsel met een timpaan, waarop het opschrift: Tolluntur in altum ut lapsu graviore ruant. Daarachter soldaten en zeilschepen op zee.