Een jonge vrouw (Hebe?) met een zeis in de hand, in de andere laat zij een schietlood pendelen. Zij wandelt door een tuin waarin putti spelen met attributen die het vervliegen van de tijd en het behouden van jeugdigheid aanduiden. In de marge een losse tekststrook met een regel in het Frans.