Jug (Bartmann jug) with coats of arms and portraits

Kruik (baardmankruik) van steengoed op standvlak met een bolvormig lichaam en smalle, korte nek. Het getordeerde, C-vormige oor is bevestigd aan de nek en de schouder. Profielen op de nek. Bedekt met een bruine engobe en kobaltblauw. Op de buik driemaal een groot, gedrukt en opgelegd medaillon in reliëf. Het middelste medaillon toont een wapen met een dubbele adelaar, de datum '1598' en een cartouche met een onleesbaar opschrift. Het wapen wordt gedragen door leeuwen. Aan weerszijden hiervan een medaillon met een portret van een keizer met elk het randschrift 'CEASAR AVG PM TR IMP P [...] CLAUDIU[...]'. Tussen de grote medaillons twee kleine met een wapen. Over de schouders een rechthoekig vak met een wapen geflankeerd door leeuwen en krulwerk. Op de nek, doorlopend op de schouder, een baardman. Frechen.

Jug (Bartmann jug) with coats of arms and portraits

Kruik (baardmankruik) van steengoed op standvlak met een bolvormig lichaam en smalle, korte nek. Het getordeerde, C-vormige oor is bevestigd aan de nek en de schouder. Profielen op de nek. Bedekt met een bruine engobe en kobaltblauw. Op de buik driemaal een groot, gedrukt en opgelegd medaillon in reliëf. Het middelste medaillon toont een wapen met een dubbele adelaar, de datum '1598' en een cartouche met een onleesbaar opschrift. Het wapen wordt gedragen door leeuwen. Aan weerszijden hiervan een medaillon met een portret van een keizer met elk het randschrift 'CEASAR AVG PM TR IMP P [...] CLAUDIU[...]'. Tussen de grote medaillons twee kleine met een wapen. Over de schouders een rechthoekig vak met een wapen geflankeerd door leeuwen en krulwerk. Op de nek, doorlopend op de schouder, een baardman. Frechen.