Mars

De god staat frontaal, het hoofd iets naar rechts gekeerd, in volle wapenrusting met even gespreide benen op een vooruitstekend grondje voor een omlijste vlakke achtergrond. De rechterhand steunt op een strijdbijl, waarvan de steel achter hem op de grond rust, aan de linkerarm een langwerpig, achtzijdig schild. Hij is gekleed in pseudo Romeins kostuum, namelijk een helm, waarop een draak, een soort maliënkolder met gelobde rand en afhangende 'leren' panden, waaronder een korte rok zichtbaar is; verder beenbedekking en hoge sandalen, bovenaan afgezet met de huid van een klein dier. Over de borst is een driedelige band gegespt, bestaande uit drie met schelpen versierde riemen en enige afhangende riemen met hartvormige aanhangsels. Van de schouder hangt een riem, waarvan het zwaard op de linkerheup is bevestigd. Een wijde mantel is voor de borst en over de schouder gedrapeerd en hangt van de rug af tot op de grond; een deel van de mantel wordt met de rechterhand, die om de bijl grijpt, opgehouden. Achter hem langs loopt de wolf naar rechts, een vogel vliegt op naar links.

Mars

De god staat frontaal, het hoofd iets naar rechts gekeerd, in volle wapenrusting met even gespreide benen op een vooruitstekend grondje voor een omlijste vlakke achtergrond. De rechterhand steunt op een strijdbijl, waarvan de steel achter hem op de grond rust, aan de linkerarm een langwerpig, achtzijdig schild. Hij is gekleed in pseudo Romeins kostuum, namelijk een helm, waarop een draak, een soort maliënkolder met gelobde rand en afhangende 'leren' panden, waaronder een korte rok zichtbaar is; verder beenbedekking en hoge sandalen, bovenaan afgezet met de huid van een klein dier. Over de borst is een driedelige band gegespt, bestaande uit drie met schelpen versierde riemen en enige afhangende riemen met hartvormige aanhangsels. Van de schouder hangt een riem, waarvan het zwaard op de linkerheup is bevestigd. Een wijde mantel is voor de borst en over de schouder gedrapeerd en hangt van de rug af tot op de grond; een deel van de mantel wordt met de rechterhand, die om de bijl grijpt, opgehouden. Achter hem langs loopt de wolf naar rechts, een vogel vliegt op naar links.