Distilling Apparatus

Distilleerapparaat of condensor voor het verkrijgen van zoet water uit zout water, met handgeschreven uitleg op papier (NG-MC-1108-2). Het systeem heeft twee gescheiden waterstromen: koud zeewater van buiten het schip komt het uitwendige, cylindrische vat beneden binnen en, verhit, verlaat het apparaat langs boven en wordt weer buiten het schip geleid; stoom wordt door de bovenkant het apparaat ingeleid en verdeeld in een aantal pijpen, waarin het wordt gekoeld door het zeewater in het uitwendige vat en, eenmaal gecondenseerd, wordt het onder als zoet water afgetapt. In de wand van het uitwendige vat zijn nog twee kranen aangebracht, aangesloten op een leiding. De afsluitingen van het uitwendige vat en van de distilleerpijpen zijn met bouten en moeren aangebracht.

Distilling Apparatus

Distilleerapparaat of condensor voor het verkrijgen van zoet water uit zout water, met handgeschreven uitleg op papier (NG-MC-1108-2). Het systeem heeft twee gescheiden waterstromen: koud zeewater van buiten het schip komt het uitwendige, cylindrische vat beneden binnen en, verhit, verlaat het apparaat langs boven en wordt weer buiten het schip geleid; stoom wordt door de bovenkant het apparaat ingeleid en verdeeld in een aantal pijpen, waarin het wordt gekoeld door het zeewater in het uitwendige vat en, eenmaal gecondenseerd, wordt het onder als zoet water afgetapt. In de wand van het uitwendige vat zijn nog twee kranen aangebracht, aangesloten op een leiding. De afsluitingen van het uitwendige vat en van de distilleerpijpen zijn met bouten en moeren aangebracht.