De verloren zoon zit temidden van prostituees en muzikanten een aan tafel in de buitenlucht. Een vrouw met ontblote borsten vult zijn drinkschaal bij. Op tafel liggen etenswaren en dobbelstenen. Linksachter eet hij met de varkens uit een trog en rechtsachter knielt hij voor zijn vader bij thuiskomst. In de marge een éénregelig onderschrift uit Luc. 15 in het Latijn.