Voor een poortgebouw staat een jonge vrouw, die een bloemenkrans in wording in de hand houdt, terwijl ze een tulp plukt. In het bloemenperk bloeien verder rozen en asperges. De tweeling, het sterrenbeeld van deze maand, omhelst en kust elkaar. Onder de voorstelling een gedicht in het Nederlands van Joost van den Vondel en een vers in het Frans.