Kan met voorstellingen van de planeten

Kan van verguld zilver. De hals is gevormd uit een vrouwenborstbeeld en de schenktuit uit een palmetvormige verhoging van haar kapsel. Het eivormige vat is langs de hals en onder de schouder door een profiel omgeven. Aan de voorzijde bevindt zich een vrouwenmasker en onder de aanzet van het oor een mannenkop. Het vat en de ronde voet, gescheiden door een knerrenkraag, zijn overdekt met verheven rolwerk en vruchtenbundels tegen een geruwde grond. Op de schouder zijn daaraan vier liggende ovale cartouches toegevoegd met de vier winden, door putti voorgesteld. Op het vat zijn, gescheiden door mascarons vier staande rolwerkcartouches ingepast: drie met godenparen: Jupiter en Mars, Apollo en Venus en Mercurius en Diana, terwijl in het vierde Saturnus is weergegeven terwijl hij zijn kind verslindt. Parelranden omborden de tuit en het hoge oor, waaraan bovendien een bebaarde kop ontspruit. Onder de voet een tegengeschroefde, onvergulde plaat, waarop in gravure, binnen een bladrand de wapens van de families Geuder en Haller en het jaartal 1581.

Kan met voorstellingen van de planeten

Kan van verguld zilver. De hals is gevormd uit een vrouwenborstbeeld en de schenktuit uit een palmetvormige verhoging van haar kapsel. Het eivormige vat is langs de hals en onder de schouder door een profiel omgeven. Aan de voorzijde bevindt zich een vrouwenmasker en onder de aanzet van het oor een mannenkop. Het vat en de ronde voet, gescheiden door een knerrenkraag, zijn overdekt met verheven rolwerk en vruchtenbundels tegen een geruwde grond. Op de schouder zijn daaraan vier liggende ovale cartouches toegevoegd met de vier winden, door putti voorgesteld. Op het vat zijn, gescheiden door mascarons vier staande rolwerkcartouches ingepast: drie met godenparen: Jupiter en Mars, Apollo en Venus en Mercurius en Diana, terwijl in het vierde Saturnus is weergegeven terwijl hij zijn kind verslindt. Parelranden omborden de tuit en het hoge oor, waaraan bovendien een bebaarde kop ontspruit. Onder de voet een tegengeschroefde, onvergulde plaat, waarop in gravure, binnen een bladrand de wapens van de families Geuder en Haller en het jaartal 1581.