Achter een marktkraam op een plein staan een boer en een boerin. De boer is bezig met een kaasvorm(?). Voor hem liggen wortels, kazen en uien. De boerin wijst op een schaal met etenswaar, vis(?). Achter hen enkele gebouwen, trekkende vogels in v-vorm en oogstende boeren. Onder de voorstelling een tweeregelige, Latijnse tekst.