Italiaans landschap tijdens de maanden mei en juni. Op de voorgrond links een fontein waarbij een elegant gezelschap muziek maakt, danst, converseert en bloemenkransen vlecht. In het midden op een heuveltje een theekoepel met karyatiden. Rechst een rivier met op de voorgrond een elegant gezelschap in een roeiboot. Op het tweede plan herders die hun schapen wassen in de rivier alvorens ze te scheren. Een jachttafereel op de achtergrond. Bovenaan links en rechts de tekens van de zodiak: het sterrenbeeld Tweeling en het sterrenbeeld Kreeft.