Een boer op een hooiwagen, getrokken door een os, rijdt onder een vervallen poort door. Links staat een boerin met een kind in haar armen, naast haar een tweede kind. Rechts loopt een hond.