Een man met een tekst op zijn schoot wordt gekroond met een lauwerkrans. Om hem heen staan en zitten mannen, waarvan een aantal frygische mutsen dragen. Links vooraan staat een Romeinse soldaat. Rechts staat een Romeinse soldaat, die luistert naar degene aan zijn rechterzij. Op de achtergrond een vesting.