Petrus Nieuwland, ten halven lijve in een architectonisch venster. Achter hem een gordijn en een boekenkast en voor hem op de vensterbank drie boeken. Onder het portret zijn naam en gegevens in twee regels in het Nederlands en daaronder twee kolommen; links een achtregelige tekst in het Latijn en rechts een zesregelig vers in het Nederlands.