Minister Jan van Heemskerk Azn. staat op het punt op de kop-van-jut te slaan. Daarop staan wetsartikelen zoals artikel 6 en 10 over vrijheid van godsdienst en bescherming persoonsgegevens. Hij kijkt naar het doel bovenaan de meetlat, een dansende figuur met een 'roode vlag'. Onder de afbeelding een citaat uit het gedicht Medea door Jan Vos (ca. 1610-1667). Deze prent werd uitgegeven bij De Lantaarn.