Enigme Joyeuse, pour les bons esprits

In een vertrek staat een vrouw bij een tafel waarop een schaal met koekjes. Zij brengt met haar rechterhand er een naar haar mond; in de linkerhand houdt ze een gesloten waaier. De vrouw is gekleed in een japon met cirkelrok en opstaande rugkraag, afgezet met kant. Linksachter een bedstee, tegen de linkerwand een armstoel. Onder de voorstelling een sonnet met erotische connotatie in het Frans.

Enigme Joyeuse, pour les bons esprits

In een vertrek staat een vrouw bij een tafel waarop een schaal met koekjes. Zij brengt met haar rechterhand er een naar haar mond; in de linkerhand houdt ze een gesloten waaier. De vrouw is gekleed in een japon met cirkelrok en opstaande rugkraag, afgezet met kant. Linksachter een bedstee, tegen de linkerwand een armstoel. Onder de voorstelling een sonnet met erotische connotatie in het Frans.