Twee dochters van koning Kekrops, Herse en Agraulos, hebben de mand open gedaan die Athena had toevertrouwd aan hun zus Pandrosos. Uit de mand, die op zijn zij ligt, komt het kind Erichthonius gekropen, met een slangenstaart als achterlijf. Dit aanblik drijft Herse en Agraulos tot waanzin. Pandrosos kijkt verbaasd toe. De prent maakt deel uit van een serie met Bijbelse, mythologische en allegorische voorstellingen.