De personificatie van de lustvolle mens (Homo Carnalis) zit samen met een ezel aan tafel. De ezel, symbool voor zijn lichaam (Caro), wordt gevoed met allerlei lekkernijen. Achter de tafel links staat een armoedig geklede vrouw, de personificatie van de door de mens verwaarloosde ziel (Anima). Zij lijdt honger en kluift aan een kaalgevreten bot. Prent uit een serie van vier prenten over de zorg van de mens voor het lichaam en het negeren van de ziel. Elke prent met een onderschrift in het Latijn, Frans en Nederlands.