Aeneas staat bij de deuropening en kijkt naar zijn vrouw en zoon die hem smeken hen mee te nemen. Rechts in de verte de brandende stad Troje. Op dezelfde plaat staat links onder deze voorstelling een versierd initiaal C met hierin de beeltenis van Aeneas die zijn vader uit het brandende Troje redt.