Een man met een hoed en pantoffels, steekt zijn pijp aan met een tussen een tang geklemd kooltje. Bij zijn voeten brandt een vuur. Naast hem staat een vrouw met een kan in haar armen.