Silver amulet holder

Turkmeense amulethouders zijn doorgaans drie- of rechthoekig van vorm en de vorm van deze amulethouder -een dubbele vogel- is dan ook zeldzaam. De houder is versierd met kornalijnen in een zetting met lusversiering en met ronde en ruitvormige vergulde plaatjes. Het plaatje in het midden is een versleten munt. Onderaan hangen elf hangertjes die bestaan uit met kornalijn versierde ovale plaatjes, vergulde plaatjes met decoratie in reliëf en zilveren belletjes. De houder wordt aan twee kettingen gedragen, die grotendeels uit zilveren plaatjes bestaan, versierd met ovale stukjes kornalijn en motieven van ramshoorns. De van verguldsel voorziene plaatjes aan de voorzijde van de amulethouder vertegenwoordigen een decoratiewijze die kenmerkend is voor veel stukken van de Yomut-Turkmenen van Noordoost-Iran, terwijl ook de vorm van de houder alsmede de hangers aan de onderkant van het stuk, qua decoratie, in die richting wijzen. <BR> <BR> Amulethouders van dit type worden uitsluitend door vrouwen gedragen als bescherming tegen ongeluk of kwade invloeden. Zij kunnen zowel op de borst als op de heup worden gedragen. In het laatste geval hangen zij of vanaf de linkerschouder op de rechterheup af, ofwel vanaf de rechterschouder op de linkerheup. In de houder konden papiertjes met teksten uit de Koran of andere beschermende teksten gestopt worden.<BR> <BR> Qua decoratie vertoont het voorwerp duidelijke overeenkomst met een andere amulethouder in de verzameling (RV-5354-2), die iets eerder en via dezelfde tussenpersoon in het bezit van het museum is gekomen. Het is daarom niet ondenkbaar dat beide objecten uit het bezit van een en dezelfde familie afkomstig zijn. Aardig is bovendien dat het andere stuk versierd is met een aantal muntachtige afdrukken in zilver, overeenkomend met het sterk afgesleten exemplaar op deze hanger. De tekst hierop leest: 'Zarbe Bukhara-ye-Sharf' en het jaartal '1284' - volgens de islamitische maanjaartelling - dat wil zeggen "Geslagen [in] de heilige [stad] Bukhara [in het jaar] 1868 [A.D.]".

Silver amulet holder

Turkmeense amulethouders zijn doorgaans drie- of rechthoekig van vorm en de vorm van deze amulethouder -een dubbele vogel- is dan ook zeldzaam. De houder is versierd met kornalijnen in een zetting met lusversiering en met ronde en ruitvormige vergulde plaatjes. Het plaatje in het midden is een versleten munt. Onderaan hangen elf hangertjes die bestaan uit met kornalijn versierde ovale plaatjes, vergulde plaatjes met decoratie in reliëf en zilveren belletjes. De houder wordt aan twee kettingen gedragen, die grotendeels uit zilveren plaatjes bestaan, versierd met ovale stukjes kornalijn en motieven van ramshoorns. De van verguldsel voorziene plaatjes aan de voorzijde van de amulethouder vertegenwoordigen een decoratiewijze die kenmerkend is voor veel stukken van de Yomut-Turkmenen van Noordoost-Iran, terwijl ook de vorm van de houder alsmede de hangers aan de onderkant van het stuk, qua decoratie, in die richting wijzen. <BR> <BR> Amulethouders van dit type worden uitsluitend door vrouwen gedragen als bescherming tegen ongeluk of kwade invloeden. Zij kunnen zowel op de borst als op de heup worden gedragen. In het laatste geval hangen zij of vanaf de linkerschouder op de rechterheup af, ofwel vanaf de rechterschouder op de linkerheup. In de houder konden papiertjes met teksten uit de Koran of andere beschermende teksten gestopt worden.<BR> <BR> Qua decoratie vertoont het voorwerp duidelijke overeenkomst met een andere amulethouder in de verzameling (RV-5354-2), die iets eerder en via dezelfde tussenpersoon in het bezit van het museum is gekomen. Het is daarom niet ondenkbaar dat beide objecten uit het bezit van een en dezelfde familie afkomstig zijn. Aardig is bovendien dat het andere stuk versierd is met een aantal muntachtige afdrukken in zilver, overeenkomend met het sterk afgesleten exemplaar op deze hanger. De tekst hierop leest: 'Zarbe Bukhara-ye-Sharf' en het jaartal '1284' - volgens de islamitische maanjaartelling - dat wil zeggen "Geslagen [in] de heilige [stad] Bukhara [in het jaar] 1868 [A.D.]".