Huipil

De traditionele dracht voor vrouwen uit San Andrés Chicahuaxtla bestaat uit een “huipil”, rok, gordel en deken. De “huipil” wordt met de hand geweven op een heupweefgetouw en bestaat gewoonlijk uit drie delen die aan elkaar bevestigd zijn. In de periode waarin deze “huipil” gemaakt is, de jaren 1960, werd dit type kledingstuk kleurrijker gedecoreerd dan de kort daarvoor, vermoedelijk doordat gekleurd katoen garen makkelijk verkrijgbaar werd. De “huipil” wordt los hangend over de rok gedragen of juist tot boven de heupen opgesjord en als een soort buideltas wordt gebruikt. Wanneer de “huipil” los hangt is de rok niet zichtbaar, behalve aan de zijkanten waar de “huipil” grote openingen heeft. Net als de rokken hebben de “huipiles” en slecht afgewerkte zoom.<BR> <BR> <BR> <BR> <BR> Handspun white cotton, multi-coloured yarn used for brocading.<BR> Acquired 1961 in San Andrés Chicahuaxtla, Oax.<BR> Dimensions: L: 111 cm<BR> W: 95 cm<BR> <BR> Description: Handspun white cotton, plain weave. The central panel has dark blue warp stripes on both edges. Cross bands, predominantly red with some green, yellow, pink and oran-ge, are brocaded all over garment. The round neck opening is finished with purple and red satin ribbon, cut in zigzag. Four satin ribbons - purple, red, yellow and green - are hanging down the centre back. Below the neck opening, on front and back, a broad cross band of 7 cm consis-ing of vertical multi-coloured stripe designs. Only 26 cm on the bottom of the huipil are sewn together.<BR> <BR> Used with: skirt vide 5075-55 and shawl vide 5075-92.<BR> <BR> Provenience: San Andrés Chicahuaxtla, Oax.<BR>

Huipil

De traditionele dracht voor vrouwen uit San Andrés Chicahuaxtla bestaat uit een “huipil”, rok, gordel en deken. De “huipil” wordt met de hand geweven op een heupweefgetouw en bestaat gewoonlijk uit drie delen die aan elkaar bevestigd zijn. In de periode waarin deze “huipil” gemaakt is, de jaren 1960, werd dit type kledingstuk kleurrijker gedecoreerd dan de kort daarvoor, vermoedelijk doordat gekleurd katoen garen makkelijk verkrijgbaar werd. De “huipil” wordt los hangend over de rok gedragen of juist tot boven de heupen opgesjord en als een soort buideltas wordt gebruikt. Wanneer de “huipil” los hangt is de rok niet zichtbaar, behalve aan de zijkanten waar de “huipil” grote openingen heeft. Net als de rokken hebben de “huipiles” en slecht afgewerkte zoom.<BR> <BR> <BR> <BR> <BR> Handspun white cotton, multi-coloured yarn used for brocading.<BR> Acquired 1961 in San Andrés Chicahuaxtla, Oax.<BR> Dimensions: L: 111 cm<BR> W: 95 cm<BR> <BR> Description: Handspun white cotton, plain weave. The central panel has dark blue warp stripes on both edges. Cross bands, predominantly red with some green, yellow, pink and oran-ge, are brocaded all over garment. The round neck opening is finished with purple and red satin ribbon, cut in zigzag. Four satin ribbons - purple, red, yellow and green - are hanging down the centre back. Below the neck opening, on front and back, a broad cross band of 7 cm consis-ing of vertical multi-coloured stripe designs. Only 26 cm on the bottom of the huipil are sewn together.<BR> <BR> Used with: skirt vide 5075-55 and shawl vide 5075-92.<BR> <BR> Provenience: San Andrés Chicahuaxtla, Oax.<BR>